Learn to speak while you watch!
Play any show
This goes away once we spot them.
Practice Tracking, overlay, cards, mic
Subtitles Position and appearance
Subtitle settings
Netflix English uses the show's own English track. Live translate turns the French, Spanish or German CC into English (may lag on first sight).
Activity Now watching and history
Activity
No activity yet.
Advanced Diagnostics and manual upload
Native and English subtitle text is stored only on this device.
0known
0learning
0practiced
Say these again
Words you missed saying
Leaderboard
Words you said right in Practice, and minutes you listened. Both are counted on our server.